마코마코하는 백합 번역소


번역이전에 이렇게 추천글쓰는것 먼저해보려고 합니다.


쓰는사람도 재밌거든요.


그런데 이거 하나쓰는것도 꽤 힘들거든요 알아주셨으면 합니다...



시작하기전에

알아보기 쉽게 기호부터 정리합니다.


♡  성적 묘사 少

♥   성적묘사 多

 *  단행본 있음

⊙  정발본 있음

★  추천정도는 별표 (별 5개 )

♧  고어 보기에 거북할정도의 작품에만 표시






'타케미야 진' 작가님 작품 (*) 

[위 작품은 백합 일상물인 chocolate orange 입니다.]

★★★★


이분 작품이 정말 대박인게 그림체도 제 취향이고 선정적인 묘사도 덜하기때문에 남녀노소 누구나 재밌게 즐길수있는 작품입니다.

로맨스 싫어하시는분은 싫어하실수도 있는게 이분 오리지널 작품은 대부분이 학원 로맨스물입니다 (그림체만 봐도 말다했죠.) 

에로 동인지는 아니지만 럽라동인지도 내셨고 예전에는 마마마 동인지도 내셨었죠. 

한국 번역팀에서는 제가 알기로는 번역하시는 분들은 없고 미국 번역팀 한팀 있는걸로 알고 있습니다.

그러니까 사서 보시라는 겁니다 ㅇㅇ


작가님 홈페이지 (일상,신작관련)- http://ameblo.jp/yuricomic/

통판 구매는- http://shop.comiczin.jp/products/list.php?category_id=3240





stretch (*)

작가- アキリ (akili) [본명은 히가시야마 쇼우라고 합니다]

★★★★


본격 만화는 해롭지 않다는것을 보여준 만화입니다

만화 매화마다 스트레칭 효과와 하는 방법이 나와있기 때문에 실생활에서 적용할수 있습니다.(대부분 혼자서는 못하고 누군가와 함꼐 해야하는 운동이 대부분입니다만..)

개그만화 인거 같으면서도 간간히 진지함이 묻어 나오는 흔치 않은 명작 입니다.

번역하시는분도 한분 있으셨는데 지금은 업로드를 안하시네요.

작가님 블로그로 직접 가시면 지금까지 업로드된 만화를 보실수 있으니까 일본어잘하시는분들은 가서 보시면 좋을것 같네요

그리고 블로그 단행본 구입 안내가 나와 있으니 단행본 구입하고 싶은분은 한번 가보셔서 보는것이 좋을듯 합니다. 


작가님 블로그-  http://yawaspi.com/stretch/comic/033_001.html



플레그 타임 (*,)

작가- sato 님

★★★★


그림체 이쁘고 내용 완벽!!

진짜 대박 재밌는 작품입니다.

사실 작품자체도 상당히 독창적이거든요

시간정지능력이 있는 주인공과 유일하게 그 능력이 통하지 않는 여자 와의 사랑이 주제인 백합 만화입니다. 

17화 완결로 완결까지 번역한 번역팀이 있으니까 찾아보세요.

단행본도 있으낙 구입 원하시는분은 일본 아마존에서 찾아서 구입하실수 있습니다.

예전에는 블로그와 픽시브에서 연재 콘티라도 볼수 있었지만 블로그와 픽시브는 주간 소년 챔피언 잡지에서 りびんぐでっど!를 연재 한다는 소식을 마지막으로 업로드가 안되고있습니다.

그전에 플레그 타임 완결나서 다행이네요


작가분 블로그- http://sato99.fc2web.com/ 

픽시브-http://www.pixiv.net/member.php?id=6610146





소녀섹트(*,)
작가-쿠로가네 켄
★★★★

명작 진짜 명작 이건 말이 필요 없는 명작
게임에 그꽃잎에~ 가 있다면 만화에는 소녀섹트가 있죠.
남성향 백합이면서도 탄탄한 전계와 여상형적구성으로 많은 여성팬을 가졌던 흔치 않은 명작이죠.
취향타는 만화치고 2권 발매때 일본 아마존 판매순위 2위의 위엄을 보여준 명작입니다.
OVA가 있으니까 찾아보시는것도 나쁘지 않겠죠?
개인적으로는 애니판은 뭔가 끊어먹는 느낌이 있어서 코믹스판이더 좋은거 같더라구요.
쿠로가네 선생님은 지금도 활동하시니까 신작들도 찾아보세요.


유유시키(*)
작가- 미카미 코마타
★★★★☆ 
(꽤 재밌긴한데 한추천 글에 모든 작품을 만점주면 이상해서 점수를 깠다고 카더랍니다)

백합 일상물입니다. 느낌은 유루유리 느낌이 납니다.
단행본은 5권까지 나왔고 정발예정은 없다고(...) 합니다.
정보처리부 부원 주인공세명이서 그렇고 그런이야기
꽤 재밌습니다..

2013년에 애니로도 나왔으니 애니 좋아하시는분은 찾아서 보세요.
사실 코믹스보다 애니가 유명합니다.


공식홈페이지-http://www.yuyushiki.net/